某某天*certain days
女孩约了男孩一起去看电影
she date him for a movie
他们即将面对分离
tonight,they face separation
他们不算是情侣可是却比真正的情侣来的暧昧
they are not couple but they are much more ambiguous than real couple
其实两个人都舍不得放开彼此的手
In fact, two people are reluctant to let go of each other hands
可是现实上不容许他们再这样下去了
But reality does not allow them to go on like this
因为如果再这样下去伤害的只有他们两个
Because if it continues, both of them will get hurt
女孩偷偷的哭泣却不敢发出任何的声音
girls crying secretly without sounds
害怕让男孩发现了她在哭泣
Afraid to let the boy found her crying
她希望在他的面前它永远是最好的,最坚强的女孩
she hoped that in front of him,she is always the best, the strongest girl
躺在他的肩膀眼泪不由自主悄悄的流了下来
Lying quietly on his shoulder tears streaming down involuntarily
脸颊是烫的,心却比冬天还要冷
cheeks are hot but heart is colder than winters
约定好一定要开心,带着灿烂的笑容过每一分每一秒
promised must be happy with a smile every minute every second
未来的路很模糊,有谁知明天会发生什么事呢???
The way to future is very fuzzy, who knows what happens tomorrow???
雨下得很大很大,像是呼唤着两人的灵魂
Rain was heavy, like calling the soul of the two
每一滴都代表着两人的不舍,思念 和 爱
女孩约了男孩一起去看电影
she date him for a movie
他们即将面对分离
tonight,they face separation
他们不算是情侣可是却比真正的情侣来的暧昧
they are not couple but they are much more ambiguous than real couple
其实两个人都舍不得放开彼此的手
In fact, two people are reluctant to let go of each other hands
可是现实上不容许他们再这样下去了
But reality does not allow them to go on like this
因为如果再这样下去伤害的只有他们两个
Because if it continues, both of them will get hurt
女孩偷偷的哭泣却不敢发出任何的声音
girls crying secretly without sounds
害怕让男孩发现了她在哭泣
Afraid to let the boy found her crying
她希望在他的面前它永远是最好的,最坚强的女孩
she hoped that in front of him,she is always the best, the strongest girl
躺在他的肩膀眼泪不由自主悄悄的流了下来
Lying quietly on his shoulder tears streaming down involuntarily
脸颊是烫的,心却比冬天还要冷
cheeks are hot but heart is colder than winters
约定好一定要开心,带着灿烂的笑容过每一分每一秒
promised must be happy with a smile every minute every second
未来的路很模糊,有谁知明天会发生什么事呢???
The way to future is very fuzzy, who knows what happens tomorrow???
雨下得很大很大,像是呼唤着两人的灵魂
Rain was heavy, like calling the soul of the two
每一滴都代表着两人的不舍,思念 和 爱
Each drop represents sadness, thoughts and love of both
雨爱的秘密。 MyLove TheRain Secret.
To Be Continue~
created by samsam..
typed by samsam...
no copyright please!!